Richard est dans sa cuisine se faisant d'excelentes patates frites lorsqu'il voit que la caméra est sur lui. Il prend une frite, la met dans sa bouche et se met à parler.
Richard: Je sais pourquoi personne se montre, c'est tout simplement car ils ont peur de l'homme de fer, Richard Le Pompier! N'est-ce pas vrai Dom?
La télévision plasma s'allume dans le salon et c'est Richard déguisé en Dom. Il est entrain de pleurer.